El paquet de bateries
Exemplo: He comprat el paquet de bateries per al control remot.
Definição
O termo "el paquet de bateries" refere-se a um conjunto de baterias embaladas juntas, geralmente vendidas como uma única unidade para alimentar dispositivos eletrônicos, como o controle remoto mencionado na frase de exemplo.
Etimologia
A expressão "el paquet de bateries" vem do catalão, onde "paquet" significa pacote ou embrulho, e "bateries" é o plural de bateria, derivado do francês "batterie". Curiosamente, "batterie" originalmente referia-se a um conjunto de armas de fogo, denotando algo agrupado, o que explica o uso atual para grupos de baterias.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El paquet de bateries" aparece na lista Vocaplus "", com 115 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita